Source-first
Every post keeps original links, author information, publication date, and retrieval notes.
SyntaxBlog · Trusted Technical Blog
A source-first technical blog for teams that need credible Chinese-ready knowledge.
SyntaxBlog translates and formats high-quality English technical resources for Chinese company environments: original source clearly cited, AI-assisted verification, human review, and a formal work-friendly structure.
Workflow
AI verification
AI helps check claims against the source, flag uncertainty, and prevent invented details before review.
Human polish
Editors adapt tone, structure, and terminology into a formal Chinese workplace format.
Backend plan
Prepared for a free, open-source CMS with editor login. Recommended default: Payload CMS for a serious admin system and future Google/Gmail OAuth; Decap CMS remains the lighter Git-based fallback if static hosting is preferred.